Partecipate al nostro gioco di Natale e provate a vincere un prodotto in legno fatto a mano 🌿🎁

PIATTO TRADIZIONALE

Torta Karjalanpiiraka o torta careliana

★★★★★ l "Una pura delizia! Mangiando queste piiraka vi sembrerà di essere in Finlandia! Grazie mille per questa ricetta "


Le Karjalanpiiraka, o piiraka o torte careliane, sono un punto fermo della cucina finlandese. E se mai andrete in Finlandia, li vedrete in ogni supermercato! Semplicissimi da preparare, questi tortini sono un accompagnamento perfetto per la zuppa di salmone, lohikeitto.

Informazioni sulla ricetta del karjalanpiiraka

20 karjalanpiiraka

Numero di karjalanpiiraka

30 minuti

Tempo di preparazione

0 ore

Tempo di riposo

12 minuti

Temps de cuisson

Ingredienti per la preparazione delle torte careliane, karjalanpiiraka

  • riz

    166g

    budino di riso

  • lait

    75cl

    latte intero

  • farine

    142g

    farina di segale

  • farine

    57g

    farina di frumento

  • water

    15cl

    acqua

  • huile

    1 cucchiaio

    olio

  • oeuf

    2

    uova

  • butter

    40g

    burro morbido

Procedura per la preparazione del karjalanpiiraka

Ingredienti karjalanpiiraka


Fase 1: Preparare il budino di riso

Per preparare il budino di riso, portare il latte a ebollizione e aggiungere il riso. Lasciare cuocere il riso fino a quando il composto è denso e il riso è cotto. Ci vogliono circa 20 minuti a fuoco vivo e con un coperchio.

Fate attenzione durante la cottura, il budino di riso bolle facilmente! Quindi tenetelo sempre sotto controllo.

Preparazione del budino di riso

Fase 2: Preparare l'impasto della piiraka

Riscaldare il forno a 250°.

Nel robot da cucina, aggiungere la farina di segale, la farina di frumento, l'acqua, l'olio e un pizzico di sale. Quindi iniziare a impastare (l'impasto si forma molto rapidamente, sono sufficienti 2 minuti di lavorazione).

Per chi non dispone di un robot da cucina, è possibile preparare l'impasto molto semplicemente in una ciotola con un cucchiaio di legno.

preparazione dell'impasto della piiraka

Fase 3: Stendere la pasta per la piiraka

Ricordate di infarinare bene la superficie di lavoro perché l'impasto si attacca un po'. Quindi stendere la pasta a uno spessore di 3 mm.

pasta piiraka

Fase 4: Fare il cerchio all'impasto

Prendere un tagliabiscotti rotondo di 7 cm e modellare l'impasto in dischi.

Quindi stendere ogni cerchio in un ovale di circa 14 cm per 17 cm.

cerchio di pasta

Fase 5: Riempimento della pasta

Disporre il ripieno del budino di riso al centro di ogni ovale, lasciando un margine di 1 cm sui lati per ripiegarlo.

ripieno per budino di riso

Fase 6: Formare il karjalanpiiraka

Veniamo ora alla parte più complessa di questa ricetta. Bisogna dare forma al karjalanpiiraka.

Per fare ciò, iniziate dal fondo dell'ovale e, con entrambe le mani, prendete la pasta e pizzicatela sopra il budino di riso. Continuare in questo modo per tutto l'ovale.

Vi consiglio di guardare il mio video all'inizio della ricetta per riuscire in questa parte.

karjalanpiiraka

Fase 7: cottura

Una volta formati i karjalanpiiraka, disporli su una teglia ricoperta di carta da forno.

Mettere in forno a 250° per 12 minuti.

Vi consiglio di mettere un foglio di alluminio sulla piiraka dopo 8 minuti di cottura. In questo modo potranno continuare a cuocere senza bruciare.

karjalanpiiraka

Fase 8: Preparazione dei munavoi

⭐️ Suggerimento: gustate la karjalanpiiraka come in Finlandia con il munavoi, una crema spalmabile a base di burro e uova schiacciate.

A tal fine, far rassodare 2 uova e togliere il guscio. Separare gli albumi dai tuorli e mescolare i tuorli con il burro morbido. Prendere metà degli albumi e schiacciarli con il composto di burro e tuorli. Infine, tagliare gli albumi rimanenti a cubetti e incorporarli delicatamente al composto.

Il vostro munavoi è pronto!

munavoi
munavoi2

Volete anche voi gustare il vostro karjalanpiirake in una Kupilka?

Scoprite senza ulteriori indugi le nostre stoviglie direttamente dalla Finlandia! 🦌

Vedi i prodotti
Le nostre ricette vi fanno venire fame? 🍪

Immergetevi nei profumi e nei sapori nordici e scoprite alcune delle delizie della cucina finlandese. Abbonandovi, riceverete le ricette una volta alla settimana.

Condividi questa ricetta sui social network 🤩

Partecipate al nostro gioco di Natale

Per Natale, provate a vincere una delle nostre 3 kuksa preferite. Una tazza di legno fatta a mano per celebrare le festività. 🎄

Per partecipare, aggiungete il vostro indirizzo e-mail qui sotto

Risultati del concorso il 21 dicembre. 🍀

kuksa tronc arbre bouleau finlande

Cookies

Noi e terze parti selezionate utilizziamo cookie o tecnologie simili per finalità tecniche e, con il tuo consenso, anche per le finalità di esperienza, misurazione e marketing.